PBI CTLR DESCRIBED CONFLICT AT 5500 WHEN VFR ACFT FAILED TO FOLLOW CLRNC AND DESCENDED THROUGH IFR ACFT ALT. LANGUAGE BARRIER CITED.
Synopsis
PBI CTLR DESCRIBED CONFLICT AT 5500 WHEN VFR ACFT FAILED TO FOLLOW CLRNC AND DESCENDED THROUGH IFR ACFT ALT. LANGUAGE BARRIER CITED.
Narrative
I WAS WORKING THE 'B' SCOPE POS AT PBI APCH WHEN THE INCIDENT OCCURRED BTWN AN IFR AND VFR ACFT. ALTHOUGH WX WAS NOT A FACTOR; THERE WERE NUMEROUS CELLS AFFECTING FLT THROUGHOUT THE AIRSPACE. WHERE THE INCIDENT OCCURRED; IT WAS NOT A FACTOR. ACFT Y (LJ30) ON AN IFR FLT PLAN; HAD DEPARTED SUA ARPT ENRTE TO BCT ARPT AT 5000 FT MSL. THE PLT HAD INQUIRED ABOUT A VFR AHEAD OF HIM AT 5500 FT FROM HIS TCAS. I ISSUED THE TFC WHICH; AT THE TIME; WAS 12-15 MI AHEAD. I CALLED ACFT X (C172) AND ISSUED THE LJ30 TFC. DURING THE XMISSION; I SPECIFICALLY INSTRUCTED ACFT X NOT TO DSND UNTIL ADVISED AS THE LEARJET WOULD BE OVERTAKING HIM FROM BELOW. I TURNED MY ATTN TO OTHER ACFT IN MY SECTOR. I LOOKED BACK TO THESE 2 ACFT; WHICH WERE JUST NOW PASSING EACH OTHER AND OBSERVED ACFT X'S MODE C INDICATING 3500 FT. I ASKED THE PLT TO VERIFY THE ALT AND HE VERIFIED THE ALT; 3500 FT. I ASKED THE PLT SOMETHING CLOSE TO THE FOLLOWING: 'DID I NOT TELL YOU TO REMAIN AT 5500 FT UNTIL ADVISED FOR TFC?' TO THIS; THE PLT RESPONDED; 'I DSND TO 3500 FT.' I ASKED THE SAME QUESTION AGAIN; THIS TIME REMINDING HIM ABOUT HIS TFC; AND ONCE AGAIN THE RESPONSE WAS THE SAME; 'I DSND TO 3500 FT.' THE PLT OF ACFT Y MADE NO COMMENT ON THE FREQ. THE PLT THIS DAY SPOKE VERY BAD ENGLISH IN A FOREIGN ACCENT. MOST TIMES; IN RESPONSE TO SUCH AN INCIDENT; THESE FOREIGN PLTS RESPOND WITH THE PHRASE; 'I AM SORRY.' IN THIS CASE IT SOUNDED MUCH MORE LIKE 'HE-DID-WHAT-HE-DID AND I JUST HAD TO ACCEPT THAT HE-DID-IT.' THIS IS VERY COMMON IN SOUTH FLORIDA WITH FOREIGN PLTS. I WOULD LIKE TO ADD MORE BUT I WOULD ONLY BE GIVING MY OPINION WHICH I WOULD RATHER RESERVE FOR ANOTHER TIME.
Source: NASA Aviation Safety Reporting System (public domain). Reports are voluntary submissions and are not verified by NASA.