The student pilot was attempting to take off from the airfield when the gyroplane climbed out of ground effect. The pilot noted that the gyroplane did not want to climb or maintain altitude and began descend. The pilot commanded a right turn and the descent rate began to increase. The forced landing was set up in a nearby field. A hard landing was reported by the pilot and the gyroplane rolled onto its left side. The pilot was able to egress without assistance. A review of the pilot's log book revealed that the student pilot had not received an endorsement from a flight instructor within the prescribed 90 days of the solo flight. An NTSB 6120 was not submitted prior to the completion of this case.