The pilot reported he was landing the airplane at an off-airport site in rural Alaska. During the landing roll, the main landing gear encountered brush and weeds, the airplane decelerated rapidly, and then nosed over. The pilot credited the shoulder harnesses installed in the airplane with keeping the injuries to himself and his passenger minor.