The solo private pilot reported that during the takeoff roll, from the remote off airport site, the landing gear tires dug into the soft snow, and the airplane would not accelerate. The airplane subsequently collided with a ditch at the departure end of the site, and both main landing gear collapsed. The airplane sustained substantial damage to the fuselage. The pilot reported that there were no preaccident anomalies with the airplane.