The pilot was spraying a field near the departure airport. On the first run, he pulled up over powerlines at the end of the field, due to a car that was passing by. During the second spray run, the airplane hit a transmission cable near the end of the field and crashed. The pilot reported that he was not aware that the cable was there until just before impact.