The pilot was landing the tailwheel-equipped airplane in a remote area. The airplane was equipped with oversize tundra type tires inflated to about 12 PSI. An adhesive, applied between the main wheel rim and the tire, helps to prevent the tire from rotating independent of the wheel. The pilot indicated that during the landing roll on grassy terrain, the right tire rotated away from the wheel rim. The tire deflated and began vibrating. The right main landing gear then collapsed, and the right wing struck the ground.