The commercial pilot was landing the tailwheel-equipped airplane on a remote off-airport landing site. While on short final for the intended landing site, the pilot said the airplane had a sudden loss of lift. The airplane subsequently touched down hard, on rough uneven terrain, and nosed over. The pilot reported that he had not experienced any mechanical difficulties or failures with the airplane that may have contributed to the accident.