The private certificated pilot was landing a tundra tire-equipped airplane on a remote gravel bar. During the landing roll, the right main landing gear tire struck a small berm about 300 feet after touchdown. The airplane veered to the right and struck a second berm. The right main landing gear separated from the fuselage, and the airplane received damage to the right wing, right aileron, and the right elevator.