Following landing, and prior to the balloon being secured to the ground, the pilot shut down the burner and the passengers egressed from the basket contrary to the pilot's instructions, which were to stay in the basket until she told them to exit. As a result of the decrease in weight, the balloon lifted off and drifted into power lines. Because the burner was shut down, the pilot had no control in the vertical plane.