What happened
The incident occurred at an airport fueling area where an unoccupied glider had been parked directly at the gas pump. The tail section of this stationary glider extended over the paved taxiway, effectively obstructing the path for other aircraft.
N6093M, a Stinson aircraft, required passage through this area to reach its designated tiedown location. To avoid the obstruction caused by the glider's tail, the pilot attempted to maneuver around the obstacle by passing to the right of the gas pump.
This maneuver necessitated leaving the paved surface and entering a muddy area adjacent to the taxiway. During this operation, the left wing of N6093M made contact with the rudder of the unoccupied glider. The collision resulted in damage to both aircraft involved in the incident.