The pilot reported that just before takeoff, he switched fuel tanks to what he believed was the fullest tank; however, he inadvertently selected the 'OFF' position. During takeoff on down-sloping terrain, the engine lost power. The pilot stated that the airplane had just lifted off at the time of the power loss, and he immediately re-landed. He was unable to stop the airplane before it collided with trees at the end of the runway.